miércoles, 21 de abril de 2010

The Man In The Arena


No importa el crítico; ni aquel que muestra las falencias del hombre fuerte, o en qué ocasiones aquel que hizo algo podría haberlo hecho mejor. El reconocimiento pertenece al hombre que se encuentra en el campo de batalla, con el rostro manchado de polvo, sudor y sangre; aquel que persevera con valentía; aquel que erra, que da traspie tras otro, ya que no hay ningún esfuerzo sin tropiezo ni caida. Aquél que realmente se empeña en lograr su cometido; quien conoce el entusiasmo, la devoción; aquél que se entrega a una noble causa; quién en el mejor de los casos encuentra al final el triunfo inherente al logro grandioso; y que en el peor de los casos, si fracasa, al menos caerá con la frente bien en alto, de manera que su lugar jamás estará entre aquellas almas que, frías y tímidas, no conocen ni victoria ni fracaso.

domingo, 18 de abril de 2010

Tutto Di Te


Vorrei non fermarmi di baciarti
E farlo ore ed ore senza far rumore
Dentro un ascensore o magari qui davanti a un film
E sentire la tua mano che mi tocca
Piano piano fino ad arrivare a fare tento amore quanto questo corpo mio ne ha
E svegliarmi la mattina
Per vederti nuda li in cucina bambolina
E possedere ogni tuo respiro
Ogni tuo sospiro insomma

Tutto di te
Insomma tutto di te

Vorrei non vederti mai soffrire
E voglio poter dire che la vita è bella
Ma non è abbastanza lunga per chi
ama come me
amo e non ne posso fare a meno
quindi tu sei tutto quello che io chiedo
e del mondo fuori non mi importa
e non esiste più
spero solo di non farmi male
a forza di sognare, a forza di sognare
ma spero tanto in ogni tuo sorriso
in ogni tuo respiro insomma

Tutto di te
Insomma tutto di te

Io non ho più voglia di parlare
Le parole a volte fanno solo del rumore
Preferisco fare ore ed ore insieme a te
A te con le tue mani
A te che ti abbandoni
Dentro a questo abbraccio pieno di emozione
A tutto quello che già è
E che sarà

Tutto di te
Insomma tutto di te.. solo di te

sábado, 17 de abril de 2010

Creo



Creo en la gente que hay cerca de mí
Creo en tus ojos desde que te ví
Creo que el mundo no podrá girar

Si no aprendemos a soñar
Tal vez me engaño, no lo sé
A mí me gusta más creer
Creo en los que son amigos de verdad
Esos que si los llamo siempre están
Creo en un cuerpo dulce de mujer
Y en cada noche de su piel
Será ingenuidad, no sé
A mí, me gusta más creer

Y a cada paso yo creo, creo
Para dar sentido a lo que estoy viviendo
Creo, creo
Nunca me dentengo, huyo de la desilusión

Creo que cada vez que pierdo un tren
Otro me está esperando en el andén
Y si me lleva a otra dirección
Tiene que haber una razón
Tal vez me engaño, no lo sé
A mí me gusta más creer

No quiero saber lo que sucederá
Para mi el presente es la única verdad
Seguiré el latido de mi corazón
Seguro que él no se equivocará

No sé si tengo o no razón
Tal vez tú piensas como yo.

lunes, 12 de abril de 2010

Pour que tu m'aimes encore


Comprendí tus palabras,
Comprendí bien. Gracias.
Razonables y nuevas
es así por aquí
Que las cosas cambian...
Que la flor se marchita,
y el tiempo de atrás
es tiempo que pasó
Si todo cambia y pasa
Los amores también pasan
Debes saber que...
Buscaré tu corazón
No importa a donde vayas
Aunque en tus bailes,
Otros bailen ahora
Iré a buscar tu alma
Al frio de las llamas
Y diré conjuros...
Por que tú me ames aún.
Que tú me ames aún...

No debiste empezar,
Atraerme y tocarme
No faltaba dar tanto,
yo no sé jugar.
Me dicen que hoy,
Me dicen que los otros fueron así,
Yo no soy como los otros.
Antes que nos ataquemos,
Antes que esto se acabe,
Quiero que sepas...
Buscaré tu corazón,
No importa a donde vayas,
Aunque en tus bailes,
Otros bailen ahora,
Iré a buscar tu alma,
Al frio de las llamas,
y diré conjuros,
Por que me ames aún.

Recitaré en distintos idiomas,
Para cantar tus halagos,
Haré el equipaje,
Para las vendimias infinitas,
Las fórmulas mágicas,
Las diré sin remordimientos,
Por que tú me ames aún.

Yo me convertiré en rey,
Para que tu me aceptes,
Yo me reinventaré,
Para que el fuego renazca,
Me convertiré en aquellos
Que te dieron placer
Sus juegos serán nuestros
Si lo deseas así
Más brillante, más bello
Que cualquier destello
Me convertiré en oro
Por que tú me ames aún
Que tú me ames aún.